Punktskriftsöversättare

Riktning
Nästa

Punktskrift är ett taktilt skriftsystem där varje tecken är en cell med upp till sex upphöjda punkter, ordnade i två kolumner om tre. Den här översättaren omvandlar vanlig text till Unicode-punktskrift av grad 1 (oförkortad), den bokstav-för-bokstav-form som lärs ut till nybörjare, med hjälp av de officiella punktmönstren från blocket U+2800. Den markerar versaler med versaltecknet och siffror med siffertecknet, och den omvända riktningen avkodar en punktskriftssträng tillbaka till vanliga bokstäver så att du kan kontrollera transkriptioner eller lära dig alfabetet.

Så översätter du text till punktskrift

  1. 1

    Skriv din text

    Mata in bokstäver, siffror och grundläggande skiljetecken (`.`, `,`, `?`, `!`, `'`, `-`).

  2. 2

    Välj en riktning

    Välj text till punktskrift för att koda, eller punktskrift till text för att avkoda en befintlig punktskriftssträng.

  3. 3

    Kopiera resultatet

    Utdatan använder riktiga Unicode-punktskriftsceller, så du kan klistra in den var som helst som stöder Unicode.

Så är punktskrift grad 1 uppbyggd

Varje punktskriftscell har sex punktpositioner, numrerade 1-2-3 i vänster kolumn och 4-5-6 i höger. Att fylla i olika kombinationer ger 64 möjliga mönster, som Unicode kopplar till blocket som börjar vid U+2800. Punktskrift grad 1 (oförkortad) tilldelar en cell per bokstav, så a är punkt 1 (⠁), b är punkterna 1-2 (⠃) och så vidare. Två särskilda prefix ändrar hur nästa cell läses: versaltecknet (⠠) markerar en versal, och siffertecknet (⠼) växlar de följande cellerna till siffror, där a-j står för 1-0.

Ett genomarbetat exempel

Att koda Hi 5! går igenom alla regler:

  • H är en versal, så den blir versaltecken + h: ⠠⠓
  • i är en vanlig bokstav: ⠊
  • ett mellanslag förblir ett mellanslag
  • 5 kräver först siffertecknet, sedan cellen för 5 (som återanvänder mönstret för e): ⠼⠑
  • ! är ett skiljetecken: ⠖

Det fullständiga resultatet är ⠠⠓⠊ ⠼⠑⠖.

Bokstavstabell

Bokstav Cell Bokstav Cell
a n
b o
c p
d q
e r
f s
g t
h u
i v
j w
k x
l y
m z

Vanliga fallgropar

Det här verktyget skapar punktskrift grad 1 (oförkortad), inte grad 2, som använder förkortningar för hela ord och vanliga bokstavsgrupper, så det är utmärkt för att lära sig men inte en ersättning för en certifierad transkription. Siffertecknet gäller tills ett mellanslag eller en cell som inte är en siffra dyker upp, så flersiffriga tal som 42 bär ett enda ⠼-prefix. Teckensnitt som saknar punktskriftsblocket visar cellerna som tomma rutor; kopiera texten till en Unicode-kompatibel redigerare för att se punkterna korrekt.

Vanliga frågor

Grad 1 är oförkortad: en punktskriftscell per tryckt bokstav, exakt vad det här verktyget skapar. Grad 2 lägger till förkortningar där enskilda celler eller korta sekvenser står för hela ord eller bokstavsgrupper, vilket gör läsningen snabbare men svårare att lära sig.

Ett versaltecken (⠠) placeras före en versal, och ett sifferteken (⠼) före en följd av siffror, där cellerna för a till j står för 1-0.

Utdatan använder riktiga Unicode-punktskriftstecken från blocket U+2800, så den klistras in var som helst som stöder Unicode. Om du ser tomma rutor saknar teckensnittet du använder punktskriftsglyferna.

Nej. Översättningen beräknas lokalt medan du skriver, och inget av det du matar in lagras eller skickas till en server.

Relaterade verktyg