Läsbarhetsanalysator
Klistra in valfri engelsk text och analysatorn visar fyra läsbarhetspoäng sida vid sida (Flesch Reading Ease, Flesch-Kincaid Grade Level, Gunning Fog Index och SMOG Grade) tillsammans med råa uppgifter: antal ord, meningar, stavelser och komplexa ord. Bra för att kalibrera blogginlägg, UX-texter, juridiska meddelanden och skoluppgifter. Formlerna är kalibrerade för engelska, så poäng för svensk text är endast ungefärliga.
Hur läsbarhetsscoren fungerar
-
1
Klistra in text
Minst 100 ord ger stabila resultat; under det antalet blir formlerna instabila.
-
2
Analysatorn räknar
Meningar, ord, stavelser (med en uppskattning baserad på avstavning) samt komplexa ord (3 eller fler stavelser).
-
3
Fyra formler körs
Varje formel kombinerar antalen på olika sätt; alla fyra redovisas. Nivåerna motsvarar amerikanska skolårskurser.
-
4
Tolkas parallellt
Om poängen skiljer sig kraftigt åt har texten troligen en ovanlig blandning av korta meningar och långa ord – eller tvärtom.
De fyra formlerna
| Poäng | Utdata | Vad som räknas som lätt |
|---|---|---|
| Flesch Reading Ease | 0–100 (ju högre, desto lättare) | 60–70 är enkel engelska |
| Flesch-Kincaid-gradering | Amerikansk skolårskurs | 7–8 för allmänheten |
| Gunning Fog-index | Amerikansk skolårskurs | Under årskurs 12 för allmänheten |
| SMOG-grad | Amerikansk skolårskurs | 10–12 för nyheter, 14+ för akademiska texter |
Referensmål
- Webbspråklig text riktad till konsumenten: Flesch Reading Ease 60–70 (klass 7–8).
- Nyhetstidning: årskurser 9–11
- Akademisk artikel: Nivå 12 eller högre
- Rättslig information: oftast avsedd för personer över 16 år – vilket är exakt anledningen till att lagar i enkel språkform finns.
Gränser för formlerna
Läsbarhetspoäng mäter ytlig komplexitet: meningslängd, antal stavelser och antal komplexa ord. De vet inte om din text är logiskt sammanhängande. En text kan få resultatet “lätt” och ändå vara ologisk. Använd poängen som ett varningssystem, inte som en skrivcoach.
Vanliga frågor
Var och en värderar meningslängd, antal stavelser och antal komplexa ord på olika sätt. Flesch-Kincaid ger större vikt åt stavelser, medan SMOG och Gunning Fog fokuserar på komplexa ord (med tre eller fler stavelser). En stark avvikelse tyder på en ovanlig meningsstruktur.
Inte på ett tillförlitligt sätt. Dessa formler är kalibrerade utifrån engelskt textmaterial. För svenska används i stället LIX (läsbarhetsindex), som är utvecklat för svensk text.
Romaner använder korta dialogfraser och enkla verb, vilket förbättrar läsbarheten. Teknisk text vänder definitioner och kvalifikatorer till långa meningar, vilket skadar läsbarheten. För marknadsföringstext bör man använda kortare meningar.
Ett ord med tre eller fler stavelser, exklusive egennamn, sammansatta ord och vanliga suffix som -ing eller -ed. Uttrycket “complexity” räknas; “controlled” räknas inte.
Relaterade verktyg
Ordomkastare
Blanda bokstäverna i varje ord och behåll första och sista bokstaven. Passar för pussel, ordlekar och läsövningar.
Referens för korrekturtecken
En praktisk guide till 14 vanliga tecken i traditionell engelskspråkig korrektur, med förkortningar, exempel och standardbakgrund.
Headcanon-generator
Skapa handskrivna headcanon-uppslag för fiktiva karaktärer och originalkaraktärer. Välj fokus, ton och avstånd från kanon lokalt på webbläsarfliken.
Slumpordsgenerator
Skapa slumpmässiga listor med engelska ord. Välj vardag, natur, kreativt eller teknik, ställ in längd och antal och kopiera resultatet.
Generator för isbrytarfrågor
Skapa 1 till 10 olika frågor i webbläsaren från lättsamma, teaminriktade eller lugnt reflekterande uppsättningar.
Engelska till grislatin
Översätt engelska till pig latin och tillbaka. Använder den klassiska konsonantklusteröverföringen samt regeln för -ay-suffixet.
Verktyget finns på andra språk
- Analizator czytelności [PL]
- 可読性分析ツール [JA]
- เครื่องวิเคราะห์ความสามารถในการอ่าน [TH]
- أداة تحليل قابلية القراءة [AR]
- Analisador de Legibilidade [PT]
- Analizador de Legibilidad [ES]
- Lesbarkeitsanalyse [DE]
- Trình phân tích khả năng đọc [VI]
- Leesbaarheidsanalyser [NL]
- Analyseur de lisibilité [FR]
- Penganalisis Keterbacaan [ID]
- 가독성 분석기 [KO]
- Readability Analyzer [EN]
- Analizzatore di leggibilità [IT]
- Анализатор читаемости [RU]
- Okunabilirlik Analizcisi [TR]
- 可读性分析工具 [ZH]